COLLECTE ET TRAITEMENT DES DONNÉES DES UTILISATEURS 

Sociedade dos Vinhos Borges, S.A. (« SVB ») met le site hébergé sur www.vinhosborges.pt (« Site ») à la disposition de ses utilisateurs (« Utilisateur »). SVB, société anonyme ayant son siège social Rua Infante D. Henrique, 421-Apartado 21, 4436-909 Rio Tinto, personne collective nº 500269394, peut demander à l’Utilisateur de fournir des données à caractère personnel, c’est-à-dire des informations communiquées par l’Utilisateur permettant à SVB d’identifier ce dernier et/ou de le contacter (« Données à caractère personnel »). Les Données à caractère personnel sont demandées lorsque l’Utilisateur remplit le formulaire qui se trouve à la page Contact, afin d’envoyer un message. Les Données à caractère personnel collectées et traitées sont des informations portant sur le nom et l’adresse e-mail de l’Utilisateur.

Les données fournies par l’Utilisateur sur ce site pourront être utilisées par SVB pour la communication d’informations complémentaires considérées comme présentant de l’intérêt pour l’Utilisateur, notamment la communication de publicités sur des produits dès lors que l’Utilisateur a donné son consentement au traitement de ses données à caractère personnel et en donnant toujours à l’Utilisateur le droit de s’opposer à ce service de communication d’informations, en envoyant un e-mail à l’adresse politicaprivacidade@jmv.pt, en vertu du décret-loi nº 7/2004, du 7 janvier. Le consentement exprès est donné en cochant « J’accepte que mes données à caractère personnel soient traitées et utilisées à des fins de promotion » sur la déclaration.

MESURES TECHNIQUES, ORGANISATIONNELLES ET DE SÉCURITÉ MISES EN PLACE

Pour assurer la sécurité des Données de l’Utilisateur et la plus stricte confidentialité, nous traitons les informations que vous nous avez fournies de manière absolument confidentielle, conformément à nos politiques et procédures internes de sécurité et de confidentialité, qui sont périodiquement mises à jour en fonction des besoins.
SVB s’engage à mettre en œuvre, aussi bien lors de la définition des moyens de traitement que lors du traitement lui-même, les mesures techniques et organisationnelles nécessaires et appropriées pour protéger les données de l’Utilisateur et respecter les obligations juridiques.

COMMUNICATION DES DONNÉES

SVB ne divulguera pas à des tiers des données à caractère personnel concernant l’Utilisateur sans l’autorisation de celui-ci, à moins que la collaboration de SVB ne soit sollicitée par une autorité compétente tenue par la loi ou une décision de justice, demandant l’identification de l’Utilisateur.

DROITS DES UTILISATEURS (LES PERSONNES CONCERNÉES)

La personne concernée a le droit d’accéder gratuitement aux données conservées et d’en demander la limitation, la rectification, l’opposition ou l’effacement lorsque, entre autres bases juridiques, les données de contact sont inexactes ou ne sont plus nécessaires à la finalité pour laquelle elles ont été collectées. La personne concernée a aussi le droit de retirer son consentement à tout moment, sans porter atteinte à la licéité du traitement effectué sur la base du consentement préalablement donné.
Si vous souhaitez accéder, rectifier, effacer ou vous opposer au traitement de vos données à caractère personnel, veuillez nous en adresser la demande par écrit à l’adresse : Rua Infante D. Henrique, 421-Apartado 21, 4436-909 Rio Tinto, ou par e-mail à l’adresse : politicaprivacidade@jmv.pt.

DURÉE DE CONSERVATION DES DONNÉES

Les données de contact collectées seront conservées aussi longtemps que la finalité pour laquelle leur traitement a été consenti se vérifie ou jusqu’à ce que le droit d’opposition, de rectification ou d’effacement des données soit exercé.
VIOLATIONS DES DONNÉES PERSONNELLES En cas de violation de données, et dans la mesure où cette violation est susceptible d’engendrer un risque élevé pour les droits et libertés de l’Utilisateur, SVB s’engage à communiquer la violation de données à caractère personnel à l’Utilisateur concerné dans les 72 heures suivant l’incident.

MODIFICATIONS APPORTÉES À LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

SVB se réserve le droit de modifier la présente politique de confidentialité à tout moment. Si la politique de confidentialité est modifiée, la date de la dernière modification, disponible en haut de cette page, sera également mise à jour. Si la modification est importante, un avis sera publié sur le Site.

DROIT APPLICABLE

La politique de confidentialité, ainsi que la collecte, le traitement ou le transfert de Données de l’Utilisateur, sont régis par les dispositions du Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil, du 27 avril 2016 et par les lois et règlements applicables au Portugal.